Unsu.Link
Karte

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gültig ab: 7. März 2026 | Letzte Aktualisierung: 7. März 2026

1. Prevádzkovateľ portálu

Portál Unsu.Link (ďalej len “Portál”) prevádzkuje:
[Obchodné meno — NEEDS_HUMAN]
[Adresa sídla — NEEDS_HUMAN]
IČO: [IČO — NEEDS_HUMAN] | DIČ: [DIČ — NEEDS_HUMAN]
E-mail: [email protected]
Zapísaný v: [Obchodný register / Živnostenský register — NEEDS_HUMAN]

2. Predmet podmienok

Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len “VOP”) upravujú vzťah medzi Prevádzkovateľom a Používateľom pri používaní Portálu, ktorý slúži ako B2B marketplace pre sprostredkovanie montérskeho ubytovania v Európe.

Portál umožňuje:

  • Vyhľadávanie a zobrazovanie ponúk ubytovania na mape
  • Zverejňovanie dopytov po ubytovaní
  • Zverejňovanie ponúk ubytovania
  • Komunikáciu medzi poskytovateľmi a záujemcami o ubytovanie
  • Správu dostupnosti ubytovania prostredníctvom kalendára

3. Registrácia a používateľský účet

3.1 Registrácia

Na využívanie niektorých funkcií Portálu je potrebná registrácia. Používateľ je povinný uviesť pravdivé a aktuálne údaje. Každá e-mailová adresa musí byť overená prostredníctvom verifikačného kódu.

3.2 Typy účtov

  • Záujemca — hľadá ubytovanie pre pracovníkov
  • Prenajímateľ — ponúka ubytovanie
  • Firma / Agentúra — zastupuje viacerých klientov

3.3 Zodpovednosť za účet

Používateľ zodpovedá za zachovanie dôvernosti svojich prihlasovacích údajov a za všetky aktivity vykonané pod jeho účtom. Jedno telefónne číslo môže byť priradené k viacerým účtom s rôznymi e-mailovými adresami.

4. Pravidlá používania Portálu

4.1 Povolené používanie

Portál je určený výhradne na účely súvisiace so sprostredkovaním ubytovania. Používateľ sa zaväzuje:

  • Zverejňovať len pravdivé a aktuálne informácie
  • Nepoužívať Portál na nezákonné účely
  • Neobťažovať iných Používateľov nevyžiadanými správami (spam)
  • Nepoužívať automatizované nástroje na hromadné zbieranie dát

4.2 Zakázané správanie

  • Zverejňovanie nepravdivých, zavádzajúcich alebo diskriminačných ponúk
  • Obchádzanie bezpečnostných mechanizmov Portálu
  • Zdieľanie účtu s neoprávnenými osobami
  • Využívanie Portálu na pranie špinavých peňazí alebo podvodné aktivity

5. Ponuky a dopyty

5.1 Zverejňovanie ponúk

Prenajímateľ zodpovedá za pravdivosť a aktuálnosť všetkých údajov v ponuke (cena, kapacita, vybavenie, dostupnosť, fotografie). Prevádzkovateľ nezodpovedá za obsah ponúk zverejnených Používateľmi.

5.2 Dopyty

Dopyty po ubytovaní sú platné po dobu 30 dní od vytvorenia, ak nie je uvedené inak. Po uplynutí platnosti sú automaticky označené ako expirované.

5.3 Sprostredkovanie

Portál slúži len ako sprostredkovateľ kontaktu. Zmluva o ubytovaní vzniká priamo medzi Prenajímateľom a Záujemcom. Prevádzkovateľ nie je zmluvnou stranou takejto zmluvy.

6. Ochrana osobných údajov

Spracúvanie osobných údajov sa riadi Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov.

6.1 Spracúvané údaje

  • Registračné údaje: meno, e-mail, telefónne číslo
  • Údaje o ponukách/dopytoch: adresy, GPS súradnice, ceny
  • Komunikačné údaje: správy medzi Používateľmi
  • Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, cookies

6.2 Právny základ

  • Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) — poskytovanie služieb Portálu
  • Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) — bezpečnosť a prevádzka
  • Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) — analytické cookies, marketing

6.3 Práva dotknutej osoby

Každý Používateľ má právo na:

  • Prístup k svojim osobným údajom
  • Opravu nesprávnych údajov
  • Vymazanie údajov (“právo byť zabudnutý”)
  • Prenosnosť údajov
  • Obmedzenie spracúvania
  • Podanie námietky proti spracúvaniu
  • Podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov SR

7. Cookies

Portál používa cookies na zabezpečenie funkčnosti (nevyhnutné cookies) a na analytické účely (voliteľné). Podrobnosti sú uvedené v cookie banneri pri prvom načítaní Portálu. Používateľ môže kedykoľvek zmeniť svoje preferencie v nastaveniach prehliadača.

7.1 Typy cookies

  • Nevyhnutné: prihlásenie, jazyk, session (sid)
  • Analytické: návštevnosť, heatmapy, používateľské správanie

8. Zodpovednosť a záruky

8.1 Obmedzenie zodpovednosti

Prevádzkovateľ poskytuje Portál “tak ako je” (as is). Nezaručuje nepretržitú dostupnosť, bezchybnosť ani vhodnosť pre konkrétny účel.

8.2 Vylúčenie zodpovednosti

Prevádzkovateľ nezodpovedá za:

  • Kvalitu, bezpečnosť alebo zákonnosť ponúk zverejnených Používateľmi
  • Pravdivosť údajov uvedených Používateľmi
  • Škody vzniknuté z transakcií medzi Používateľmi
  • Výpadky služby spôsobené vyššou mocou

9. Ceny a platby

Základné používanie Portálu (vyhľadávanie, zobrazenie ponúk) je bezplatné. Zverejňovanie ponúk a dopytov, ako aj komunikácia medzi Používateľmi, sú v rámci prototypového obdobia poskytované bezplatne. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zaviesť platené služby v budúcnosti s minimálne 30-dňovým predstihom.

10. Trvanie a ukončenie

Zmluva medzi Prevádzkovateľom a Používateľom sa uzatvára na dobu neurčitú. Používateľ môže kedykoľvek vymazať svoj účet. Prevádzkovateľ môže účet Používateľa pozastaviť alebo zrušiť v prípade porušenia VOP.

11. Rozhodné právo a riešenie sporov

Tieto VOP sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky. V prípade sporu sa strany pokúsia o mimosúdne riešenie. Príslušným na riešenie sporov je súd podľa sídla Prevádzkovateľa, pokiaľ zákon neustanovuje inak.

Alternatívne riešenie sporov: Používateľ ako spotrebiteľ má právo obrátiť sa na platformu ODR (Online Dispute Resolution) Európskej komisie na adrese: https://ec.europa.eu/consumers/odr

12. Záverečné ustanovenia

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto VOP. O zmene bude Používateľ informovaný prostredníctvom e-mailu alebo oznámenia na Portáli minimálne 14 dní pred nadobudnutím účinnosti zmien. Pokračovanie v používaní Portálu po nadobudnutí účinnosti zmien sa považuje za súhlas s novými VOP.

Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto VOP stane neplatným alebo nevymáhateľným, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti.